I got the idea for “The Factual Data” sheet from reading that Warren W. Wiersbe’s homiletic teacher, Lloyd Perry used a generic “Factual Data” sheet for sermon preparation. I have adapted “The Factual Data” sheet to the different genres of Scripture instead of one size fits all approach.
1. The Epistle is the dominant literary form or genre in the New Testament (21 of the 27 books are epistles).[1] Jeffery D. Arthurs does a great job in Preaching with Variety at showing how the uniqueness of each genre should influence not only the form of our sermons but how we preach them. I will only highlight some of his points for preaching Pauline Epistles and especially the book of Ephesians.
a. Epistles are closest to the sermon and therefore preachers feel the most comfortable preaching epistles.[2]
b. Epistles were formal, public letters written mainly to churches something like our letters to the editor.
c. Epistles are direct address like sermons. They are like listening to one side of a telephone conversation.
d. Epistles, like sermons, used theology to solve problems. The imperative (we must be united in Ephesians 4:1-17) is grounded in the indicative (there is unity in the Trinity in Ephesians 1:3-14). The standard of living is high but the motivation is sufficient and from God.
e. Epistles like sermons use other forms like proverbs (Gal 5:9), hymns (Phil 2:6-11), lists (Rom 1:29-31), rhetorical questions (Rom 8:31-35), extended metaphor (Eph 6:10-17). The listener never knows what is coming next. So should we preachers use a variety of material in our sermons. Sometimes when I am nearly through preparing a sermon, I will list the illustrations on a separate piece of paper just to see if there is plenty of diversity in them.
f. Epistles like sermons were written to be heard (1 Thess 5:27; Col 4:16; Philemon 2). Even private reading was done orally (Acts 8). The letters were even dictated to the scribe. Therefore repetition was important (“one” is use 14 times Ephesians) and concrete language(“Macedonians” 2 Cor 8:1-7) or family (Eph 2:20). Therefore as preachers we should repeat.
1) Repeat the key sentences your audience needs to remember (“to the praise of the glory of His grace” Eph 1:6, 12, 14).
2) “These sentences are like the pegs of your tie rack. Take away the pegs and you have only a colorful jumble. With the pegs, the ties hang straight and can be examined.”
3) What are these key sentences that must be repeated? Proposition, main divisions, etc.
4) To preach for the ear, we must preach in koine or the common language of the people. Billy Sunday was a master at this. Once when preaching near a lumberman’s camp, he learned that when the lumbermen went deep into the woods to cut down trees they would sprinkle saw dust to find their way out of the forest. At the end of the workday the foreman would shout, “Let’s hit the sawdust trail and go back home.” When Sunday learned about this tradition, at the end of his sermon the next night at the invitation, with sawdust on the floor of the Billy Sunday Tabernacle, Sunday exhorted the unsaved to “Hit the sawdust trail and come back home to God.”
2. Let the form of the Scripture influence the form of the sermon. When preaching on Romans 11:33-36, a glorious hymn inserted abruptly into the flow of the Paul’s argument, let the form of the doxology influence the form of your sermon. You would not preach the doxology like a argument from Galatians. Craddock attempts to capture the mood: “Let doxologies be shared doxologically, narratives narratively, polemics polemically, and parables parabolically. In other words, biblical preaching ought to be biblical.”[3]
a. If the texts uses word picture, use pictures in your sermon (A soldier from images in Google transferred to your Powerpoint on Eph 6:10-20).
b. If the text is autobiographical, use a first person sermon (Paul Borden has an excellent first person sermon 2 Cor 11:16-12:18 in expositapes: tape number 2290, Denver Seminary).
c. If the text has debate (Gal 1:11-24), use a debate after the sermon.
d. If the text is dialogue (which epistles are: one half of the conversation), use dialogue.
1) Habakkuk is all dialogue. Jesus used dialogue when He asked 153 questions. Paul did the same in Acts 17:2 (Paul….reasoned [Gk. dielegeto] from which we get our English word dialogue).
2) Let the audience ask the preacher questions following a sermon.
3) Preacher asks the audience real questions or rhetorical questions.
4) Have main divisions stated as questions.
5) Use drama with dialogue. There are many ways the preacher can allow the form of the text to mold the form of his sermon and Jeffery D. Arthurs’ Preaching With Variety is a very useful tool. In my next post, I will provide “The Factual Data” Sheet, Part 2 which will help the preacher Observe, Interpret, and Apply his passage. I will deal with what I call Macro Hermeneutics, which establishes the context of the text, and Micro Hermeneutics, which helps analyze the content of the text.
[1] The nonepistolary books are the Gospels, Acts, and Revelation. Hebrews and 1 John are hybrids, sharing many characteristics of epistles, but omitting an address to specific groups. Acts and Revelation contain embedded epistles as do OT historical books. See 2 Sam 11:14-15; 1 Kgs. 21:8-10; 2 Kgs 5:4-6; 10;1-3: Ezra 4:9-12, 17-22; and 6:3-12” (Jeffery D. Arthurs, Preaching with Variety ,Grand Rapids: Kergel, 2007) 152, 217.
[2] Both are created to address specific circumstances; both argue ideas and employ ‘support material,’ such as illustrations and quotations; both are markedly aural. No wonder preachers often feel at home in the epistles. Poetry, narrative, parable, and proverbs tend to hide their rhetoric, using induction and imagination for persuasion, but the epistle flies its rhetorical flag for all to see” (Ibid., 152).
[3] Fred Craddock, As One Without Authority, 131.

[...] Outline)Science Verses Christianity, Part LastC. J. Mahaney's "Humility: True Greatness" Chapter One“THE FACTUAL DATA” Sheet for Sermon Preparation: (For Pauline Epistles Genre, Part One)Sermon on Habakkuk: How to Handle What Life Throws at You! Part 3“THE FACTUAL DATA” Sheet for [...]
I like your point about how the form of the epistle should influence the form of the sermon. This will definitely make it easier in going about finding illustrations. It will also help in argumentation and explanation. I am definitely going to be following this thought process for now on.
point #2 is great! let the Scripture form your sermon! We should not let our sermon form the Scripture. although to make themselves sound better or just out of fear of rejection, lots of pastors will skip verses or wont preach on certain parts of scripture because they are scared of what the people will think of it. THATS WRONG! We need to preach the Entire Word of God! We need to use the scriptures to make our sermons!
I remember in Pauline Epistles when I tried to write one of my first sermons in the format you showed us. I tried to jump around in the passage and not follow the flow of the passage. You were quick to correct me and now I understand the importance of following the flow of the argument. Let the form of the passage determine the flow of the sermon.
Very helpful post. It helps me to read this because it opens my eyes more to Paul’s flow of thought in the epistles. I more readily look for the natural flow of Scripture when studying instead of jumping around in the text. I really like the part encouraging questions or a style of debate with the congregation if the text uses that.
Very Helpful. Love the point of letting the form of the scripture change the form of your sermon not only will this be more chained to the text but this totally will help with keeping your congregation interested and not getting bored to death from the same exact style every single week.
I never really approached the Epistles in this way. It really is true, Paul’s writings were indeed like sermons. In following the natural flow of the passage (in an expository) it really does convey the point that God is trying to get across and not man’s own opinion. It’s you good that you brought to light that Paul uses illustrations in is letters and how we should follow the same – and other things Paul does that are sermon-like (Homiletics from the book of Ephesians).
This is a great way start your study of one Paul Letters. This will greatly help in making sermons. Thanks
one of the reasons i like expository sermons is that they have a focus on delivering the thought processes of the text. I think it is much more important for members of a congregation to understand the flow of thought in a book rather than hear a bunch of verses on why we need to be happy or anything like that. expository sermons help prepare the listener for reading the Bible on their own at home. it is so much easier to read and understand the Bible when someone has explained the general flow of thought for you.
I really like the skits that some churches do to help visualize the message. The only visual I have seen and didn’t like was the showing of part of a modern movie. To me that was weird. Anyway, I like the thought of mixing up the illustrations.
skits are ok Bill the modern movie is ok maybe like the passion. It does help with understanding the content.
Paul’s Sermons are alot of times already outlined for you. They are like premade sermons that we have been blessed with to preach and read.
I’ve always liked teaching out of the Epistles. The points that need to be made can usually be found rather quickly in the text. Good thorough exegesis and hermeneutics are, of course, still vital to preaching the message.
Very helpful information! I thought it was very beneficial to see the similarities between Epistles and sermons. Likewise, I think it also a reminder to stick to the text carefully when preaching. Another thing you mentioned is to possibly have the audience ask the preacher questions after the sermon. I know some pastors are doing this more often, perhaps because of the ease of technology (texting, email, blogs, internet access, etc.). I definitely think that can be a huge help for a congregation.
I love episotles for the same reason. It does require more study for me, but it has the spoken scriputres. The scriputres that can be spoken and acted out, which opens up more room to do different things with their sermon. Lastly the scriptures forming the sermon is the best way to make sure that the sermon is preached correctly.